Keine exakte Übersetzung gefunden für خطأ التنبؤ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطأ التنبؤ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The prediction was falsified by the result.
    أظهرت النتائجُ خطأ التنبؤات.
  • Pakistan will prove wrong all the negative predictions about its future.
    باكستان ستبرهن على خطأ كل التنبؤات السلبية حول مستقبلها.
  • The diagnosis that the violence will escalate shortly before and during the elections and will not end once they are over, is not inaccurate.
    وليس من الخطأ التنبؤ بأن التصعيد سيطرأ على العنف قبل فترة قصيرة من إجراء الانتخابات وفي أثنائها وأنه لن ينتهي بعد الانتخابات.
  • 37.3 In this instance, the degree to which the forecasts proved, in hindsight, to have been seriously in error might give HDRO pause before using similar forecasts in future editions of the HDR.
    37-3 وفي هذه الحالة، فإن مدى ما يتبين في مرحلة متأخرة من جسامة خطأ التنبؤات قد يعطي فرصة لمكتب تقرير التنمية البشرية للتروي قبل استخدام تنبؤات مماثلة في أعداد مقبلة من تقرير التنمية البشرية.
  • Although peace has not yet obtained throughout Iraq — due mostly to the intervention of foreign religious militants and extremists and remnants of the previous regime — Euro-American pundits who predicted inter-ethnic or inter-confessional strife in post-war Iraq have been proven wrong.
    بالرغم من أن السلام لم يتحقق بعد في جميع أنحاء العراق - إلى حد كبير بسبب تدخل المتشددين الدينيين الأجانب والمتطرفين وفلول النظام السابق - فقد ثبت خطأ تنبؤات النقاد الأوروبيين - الأمريكيين بوقوع حرب أهلية طائفية أو مذهبية في عراق ما بعد الحرب.
  • This is the biggest waste of time since NBC's diversity writing program.
    أنظري..لا يوجد خطأ بأن تكوني سهلة التنبؤ كل صباح أستيقظ و آتي إلى هذا المكتب
  • Less sophisticated readers of the HDR cannot be expected to appreciate the large margin of error associated with projections or forecasts, particularly of macroeconomic measures.
    ولا يمكن أن يتوقع من القراء غير الفنيين لتقرير التنمية البشرية تقدير الهامش الكبير للخطأ المتصل بالتوقعات أو التنبؤات، خاصة بالنسبة لمقاييس الاقتصاد الكلي.
  • To identify the major sources of error in the predictions, it is necessary to measure, simulate and compare (a) time series of neutrons, low-energy charged component (mostly electrons and muons) and high-energy muons; (b) the correlation between changing fluxes of various secondary particles; and (c) directional information.
    ومن أجل تعيين مصادر الخطأ الرئيسية في التنبؤات، يلزم القياس والمحاكاة والمقارنة بين: (أ) التسلسل الزمني للنيوترونات، والعنصر المشحون المنخفض الطاقة (غالبا إلكترونات ومُيونات ومُيونات عالية الطاقة)؛ (ب) الارتباط بين التدفقات المتغيّرة ومختلف الجسيمات الثانوية؛ (ج) المعلومات الاتجاهية.